㊙️你知道經書的困難嗎?「晉宋齊梁唐代間,高僧求法離長安,去人成百歸無十,後者焉知前者難?路遠碧天唯冷結,沙河遮日力疲殫,後賢如未諳斯旨,往往將經輕易看。」
尊重珍惜前人用血為我們留下的經本
夢參老和尚:
你知道經書的困難嗎?
這個可以跟大家說一說。
過去時候,在唐朝的時代,咱們國家經書不多,印度師父帶來的。
所以那個時候有高僧大德到印度取法去,像玄奘法師、義淨三藏法師,法顯法師,這是我們一般知道的,他們成功了。
成功了就是他們回來,帶回很多經書、翻譯很多經書。
還有去的人死到半路上了,乃至到那,回來沒有什麼成就,沒學到什麼經的,這樣的很多很多。去一百個人,回來十個人也沒有,那時候取經多困難。
那你從長安,經過好幾年才走到印度,現在我們坐飛機兩三個鐘頭就到了,但你到了是到了,經書沒有了。
你現在到印度找經書不如到中國來找,印度沒有了,已經斷了。
那時候取經有多大困難呢?
簡單跟大家介紹,義淨三藏法師有首詩,他就專門說這個取經的困難,他說:
「晉宋齊梁唐代間」
從晉朝開始一直到唐代,這個時間很多大德,感覺我們國內沒有經書,想學沒有,到印度去取。
「高僧求法離長安」
很多發心到印度取經,
「去人成百歸無十」
去一百個人十個也回不來,乃至於回來十個人能翻嗎?翻的是不是滿眾生願呢?
所以義淨三藏法師才嘆息,說在
「晉宋齊梁唐代間,
高僧求法離長安,
去人成百歸無十,
後者焉知前者難」
後來這些賢人,信佛弟子拿起佛經來,他知道這個經怎麼來的嗎?他知道前頭這個大德們取經的困難嗎?
在取經的時候
「路遠碧天唯冷結」,
時而天頭,就像經過那個沙漠地帶,在中午像咱們夏天一樣,在早晨晚上比冬天還冷,
所以說
「路遠碧天唯冷結」,
你走到那個地區,那時候風沙非常之大,那個沙子,風吹起沙子,把太陽都遮到了,
「沙河遮日力疲殫」,
身體一點力量都沒有了,就是精力耗盡了,像這樣死到半路上很多。
「後者焉知前者難」
後來得道友你不知道先賢怎麼樣取經的?經過多少困難?
「往往將經輕易看」
拿著經書隨隨便便的不重視,你不知道這個經怎麼來的。
我再把這個詩念一遍,這個義淨三藏法師的詩,希望大家常時觀想時:
「晉宋齊梁唐代間,
高僧求法離長安,
去人成百歸無十,
後者焉知前者難?
路遠碧天唯冷結,
沙河遮日力疲殫,
後賢如未諳斯旨,
往往將經輕易看。」
這個道理後來的道友不明白,他拿起經本來輕輕易易就放過了,就看了。
林瑞碧讀後心得摘要:
「晉宋齊梁唐代間,高僧求法離長安,去人成百歸無十,後者焉知前者難」?
「路遠碧天唯冷結,沙河遮日力疲殫,後賢如未諳斯旨,往往將經輕易看」。
https://www.facebook.com/1826620208/posts/pfbid0o1n7bRpiixLM8reixuGveqUg3wETpK2YeCyxUQjqLia5fdvoDXuopWDcEVYBtx8yl/