-- 釋果醒(法鼓山禪堂堂主)
從1998年起即深入《楞嚴經》,
透過《楞嚴經》的闡釋,
釐清了真正的「我」,
了解外在的人事都是自己的心中物,
都是波浪,
也都是修行的助緣。
有心學佛者,都會在不同時空、不同因緣,因自己的善根找到相應的經典。
我和多數人一樣,也是從「基層」做起。從小到大,懵懵懂懂學講話、學走路,讀書上學,也想交女朋友;出社會後,想找一個賺錢的工作。即使二十七歲時,有個同學空難往生,我去參加告別式,當時只感到惋惜,並沒有想到死亡有一天也會輪到我。
直到三十一歲那年,隔壁公司一名年輕職員游泳溺斃,對我產生很大的衝擊,我迫切想知道人生的目的和意義究竟是什麼,因我擔心「壯志未酬身先死」。那時的我一心想打拚事業,準備用三十年打造事業王國,這件事有如一棒驚醒夢中人,讓我不得不想,如果有一天事業就要成功了,卻因一場意外「登出」人間,所有的努力豈不是白費了?
從此,我開始探索生命的意義。那時剛好有朋友到農禪寺打七,熱心介紹我去學打坐、聽聖嚴師父講經,那是1984年,我學佛的起點。
天堂和地獄,就在一念心
同時期,我開始接觸《六祖壇經》、《華嚴經》及《楞嚴經》,這三部經都對我都產生關鍵性的改變,其中又以《楞嚴經》啟發最深。
我最早接觸《楞嚴經》,雖然經義看不懂,可是當我讀到卷八,佛陀對阿難講述一段話,大意是「天堂、地獄,都在自心中」。從此,不論任何人講什麼,我都相信,我也不再拒絕任何人事物。因為只要拒絕,一定是認為那是心外的東西。
其次讀《華嚴經》,經中指出,常人的一生,都是在色、聲、香、味、觸的五個聚落當遊牧民族,就像周遊列國一樣。我本來要環遊世界,自此改變主意,轉為環遊「華嚴世界」。
第三部是《六祖壇經》,當時只看懂「於彼相中,不生憎愛,亦無取捨」,就把它轉化為自己可以實踐的名詞,即「好的不喜歡,壞的不討厭」。出家後,我把這句話用在執事上,日後發現非常好用,處處可用。
為行而解,思惟與實踐並重
我的特質是重視實踐,為行而解。首先是思惟法義,理解內涵。法義理解後,我會抓住大原則,化為跟我當下經驗對得上、可實踐的語言,才能念念修、處處修、時時修。
禪宗祖師多半是直接從知見下手,而《楞嚴經》對知見講得非常清楚。如果不懂楞嚴,不容易讀懂祖師語錄背後的道理。祖師教法背後的道理與《楞嚴經》完全一致,等於是實踐的楞嚴,因此有人說:「自從一讀楞嚴後,不看人間糟粕書。」
1998年起,我開始深入《楞嚴經》,2007年整理《楞嚴經》筆記,2011年帶領「楞嚴禪修營」,2014年講述《楞嚴空義》。那段時期,我已重點整理祖師大德的《楞嚴經》講記,邊看、邊講、邊查,特別借重蕅益大師與憨山大師的楞嚴講記,因為他們講經側重修行。
認識真正的「我」,逐步修行
我最初學佛,是為了探討人生的目的,等於是一個觸發劑。漸漸發現,唯有探討「什麼是我?」,才能得到究竟的答案。
《楞嚴經》帶給我的啟發,不能說是「影響」,而是發現、看見任何時空,我們的生命現象與整個人生過程的實相,禪宗將此歸納為體、相、用。禪宗向來化繁為簡,《楞嚴經》則是詳述背後的道理,非常精準且細膩,等於是一部修行地圖。
透過《楞嚴經》的闡釋,讓我釐清真正的「我」,是常樂我淨的真心,而所有的人生過程、生命現象,都是真心的功能與動用,乃至根本沒有一個恆常不變的「我」在輪迴,只有如夢如幻的生死虛幻現象。一般人把夢境當真,不斷做生死大夢,如此一來,人生只是在受報及造業,而悟者在夢境中是清醒的,他們是來受報與發願的。這是兩種選擇,我當然選擇夢中清醒,所以放棄打拚事業,不再想賺錢了。
一般人不會覺得一生都是在心境對立的基礎上,產生身口意行為,總覺得有個「我」出生,有個「我」看到外境的人事物;從生至死,從未離開這種模式過生活。譬如上班,覺得有一個「我」在公司上班,而公司裡,有我、有老闆、有同事,這就是對立,《楞嚴經》稱為「從真起妄」。
進一步,《楞嚴經》提供了「返妄歸真」、「全妄即真」的知見及修行方法。也就是超越心境對立到心境不二,最後再跳入「從真起妄」的眾生界,喚醒有緣的眾生「返妄歸真」,直至趣入「全妄即真」的境界,真正利益眾生、救度眾生。相當於《金剛經》所講「若卵生、胎生……我皆令入無餘涅槃而滅度之。如是滅度無量、無數、無邊眾生,實無眾生得滅度者」,亦即法鼓山禪堂匾額所示的「無住生心」。
隨順智慧,做自己的主人
從看不懂《楞嚴經》,到慢慢懂、愈來愈懂,我的修行重點始終是與實踐結合。然而究竟來講,已不是與實踐結合的問題,而是心性本來如此,禪宗稱為「法爾如是」。我們每個人本具的真心,就在一言一行、一舉手一投足、一來一往的日用中,各種身體、語言、心念的現象,就是心性本身的功能,都是心性展現的現象。
以現代人黏著3C產品為例,往往將網路世界的影像、聲音、文字當真,其實這都是在跟自己的妄念搏鬥,因為都未跳開心境對立的模式,再引發平靜或激動的不同感受,最後導致偏激、空歡喜,或是慷慨激昂的心境。其實眼前所見的任何影音,都是外在的五塵引發內在的情緒、感受、想法等身口意行為,這些全是自己的心中物,都是波浪。
同時,3C產品透過運算法,推送使用者偏好的內容,人們卻不假思索接受,更不斷強化欲望,終日沉迷於刺激、興奮等種種夢境而不自覺。現在我看影音內容,有時一眼略過,有時站在更高的視角,知道眼前的影音都是自己的妄心,進而深入去看這個虛妄的世界、夢境會怎麼演變……。
從最高層次,這些虛妄的影音也是圓滿的。換句話說,將影音當真,所得到的是欲樂;以平等心去看待影音,則能從欲樂提升為定樂,甚至解脫樂。
聖嚴師父曾說,把「智慧心」講得最透徹的,就是《楞嚴經》。每個當下,我們若不是順著妄心運作,就是順著智慧心運作。選擇隨順智慧心,最簡單的就是限定每天上網時間。
其次,當你很想看時,可練習全身放鬆。即使妄念驅動眼睛去看、耳朵去聽,還是不斷練習全身放鬆,不主動去配合執行,也不跟妄念對抗、不壓抑欲望,如此就能漸漸在虛妄的影音中,練習做心的主人。
從「天堂、地獄,都在自心中」,到「一切現象都是心中物」,研讀《楞嚴經》使我明白,一切人事物都是幫助我修行的助緣,如果沒有這些助緣,我就無法在因緣成熟時,於海內外各地分享楞嚴心法。
此外,任何法師講開示,只要時間許可,我都願意去聽,我的重點不在於講者講得好或不好;而是不去聽,肯定是把記憶或眼前的色相、聲音當成心外的人,這是眾生不斷輪迴的最重要因素。凡夫不可能用心境對立的世間法,得到超越能所的答案,這應該是我學佛習禪四十年來,最大的收穫與發現。(胡麗桂採訪整理)
◆影響果醒法師最深的經句◆
佛體真實
云何復有地獄餓鬼畜生修羅人天等道
世尊
此道為復本來自有
為是眾生妄習生起
——摘自《楞嚴經》
「本書既有正知見的釐清,又有修行方法的說明,建議讀者從生活實踐下手,始能與生命結合。書中各個子題,幾乎皆可念念修、時時修、處處修。」
——果醒法師
AI 摘要
「真實的我」的英文有幾種說法,最常見且精準的是 authentic self (真實的自我) 或 real you (你真實的樣子),動詞片語則有 be true to yourself (忠於自己) 或 live authentically (真實地生活),這些都能表達「做自己」或呈現自己真實面貌的涵義。
常用片語
authentic self / real self: 最直接的翻譯,指「真實的自我」。
例句:: I want to find my authentic self. (我想找到我真實的自己。)
be true to yourself: 表示「忠於自己」,不違背本心。
例句:: It's important to be true to yourself. (忠於自己很重要。)
live authentically: 動詞片語,指過著真實、不虛假的生活。
例句:: She's trying to live authentically. (她正試著真實地生活。)
let your hair down: 口語用法,指放鬆、展現真實的一面,通常是在比較輕鬆的場合。
例句:: It's time to let your hair down and enjoy the party. (是時候放鬆一下,享受派對了。)
the real me: 當主語時,指「最真實的我」。
例句:: This is the real me, without makeup. (這才是素顏的我。)
相關單字
Authentic: (adj.):真實的、真誠的,強調不造假。
Genuine: (adj.):真誠的、實在的,用於形容人的待人處事。
Real: (adj.):真實的、真的,常用於形容事物或朋友。
總結
根據想表達的語氣,可以選擇 authentic self (強調本質) 或 real you (強調樣子),而 be true to yourself (忠於自己) 則常作為鼓勵的片語。